S O S

Outros exemplos de uso

• standardisation / earth sciences / technology
  s / segundo

  it

  s, secondo
• administrative law
  s

  it

  s
• S9 / conservar o recipiente num local bem ventilado

  it

  conservare il recipiente in luogo ben ventilato, S9
• conservar num lugar fresco / S3

  it

  S3, conservare in luogo fresco
• S1 / conservar fechado à chave

  it

  conservare sotto chiave, S1
• European Parliament / political group
  S&D / Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu

  it

  S&D, gruppo dell'Alleanza progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento europeo
• organisation of work and working conditions
  usar vestuários de proteção adequado / S36

  it

  usare indumenti protettivi adatti, S36
• FINANCE / information technology and data processing
  prova de participação / PoS

  it

  proof-of-stake, PoS
• chemistry
  ZnS / sulfureto de zinco

  it

  ZnS, solfuro di zinco
• information technology and data processing
  entrada/saída / E/S

  it

  entrata-uscita
• S52 / não utilizar em grandes superfícies nas zonas habitadas

  it

  non utilizzare su grandi superfici in locali abitati, S52
• usar luvas apropriadas / S37

  it

  usare guanti adatti, S37
• deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução / S35

  it

  non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni, S35
• nunca deitar água neste produto / S30

  it

  non versare acqua sul prodotto, S30
• S25 / evitar o contacto com os olhos

  it

  S25, evitare il contatto con gli occhi
• evitar o contacto com a pele / S24

  it

  S24, evitare il contatto con la pelle
• manipular e abrir o recipiente com prudência / S18

  it

  manipolare ed aprire il recipiente con cautela, S18
• manter longe de matérias combustíveis / S17

  it

  tenere lontano da sostanze combustibili, S17
• conservar longe do calor / S15

  it

  conservare lontano dal calore, S15
• S12 / não fechar hermeticamente o recipiente

  it

  S12, non chiudere ermeticamente il recipiente
• ENVIRONMENT
  S54 / obter autorização das autoridades responsáveis pelo controlo da poluição antes da descarga nas instalações de tratamento de águas residuais

  it

  S54, procurarsi il consenso delle autorità di controllo dell'inquinamento prima di scaricare negli impianti di trattamento delle acque di scarico
• INDUSTRY
  em caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água») / S43

  it

  in caso di incendio usare...(mezzi estinguenti idonei da indicarsi da parte del fabbricante.Se l'acqua aumenta il rischio precisare "Non usare acqua"), S43
• technology
  S/m / siemens por metro

  it

  S/m, Siemens per metro
• communications / defence
  H2S

  it

  H2S
• S51

  it

  usare soltanto in luogo ben ventilato, S51
• organisation of transport / sustainable mobility
  mobilidade como serviço / mobilidade enquanto serviço / MaaS

  it

  MaaS, mobilità come servizio, Mobility as a Service
• political system
  Sua Majestade / S.M.

  it

  S.M., Sua Maestà
• information technology and data processing
  software como serviço / SaaS

  it

  SaaS, servizio a livello di software
• chemistry
  pentassulfureto de fósforo / P2S5 / P4S10

  it

  P2S5, P4S10, pentasolfuro di fosforo
• medical science
  n.s. / não estatisticamente significativo

  it

  n.s., non statisticamente significativo
• pharmaceutical industry
  n.s. / N.s.

  it

  n.s., non statisticamente significativo
• chemical compound
  sulfureto de carbonilo

  it

  solfuro di carbonile
• chemistry
  Ce2S3 / sulfureto de cério

  it

  Ce2S3, solfuro di cerio
• communications systems / technology and technical regulations
  difusão televisiva digital por satélite / DVB-S

  it

  DVB-S, Digital Video Broadcasting-Satellite
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  S-100

  it

  bus S-100, S-100
• medical science
  saturação de oxigénio no sangue arterial / saturação de oxi-hemoglobina arterial

  it

  SaO2, saturazione arteriosa dell’ossigeno, saturazione ossiemoglobinica arteriosa
• life sciences
  fase de síntese / fase S

  it

  fase S
• gestor de apresentações do trabalho em cooperação / CSCW-S

  it

  attività in cooperazione, CSW-shell
• chemistry / building and public works / ENVIRONMENT / industrial structures
  persulfato de potássio / K2S2O8

  it

  K2S2O8, persolfato di potassio
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
  AD S/Z / direito adicional sobre o açúcar

  it

  AD S/Z, dazio addizionale sullo zucchero
• air transport / communications systems
  Modo S

  it

  modo selettivo, modo S
• LAW / humanities
  exceto erro e omissão

  it

  salvo errori ed omissioni, seeo, salvo errori e omissioni, S.E. & O., S.E.e.O.
• medical science
  verde alimentar CI 4 / verde brilhante BS / E142 / verde ácido brilhante BS / verde S

  it

  acido brillante BS verde, CI verde per alimenti 4, verde brillante BS, verde S, E142
• chemical compound
  tiossulfato de sódio

  it

  tiosolfato di sodio
• statistics
  teste do χ2 / teste de qui-quadrado / teste s

  it

  test s